Liar (tradução)

Original

Queen

Compositor: Freddie Mercury

Eu pequei, querido pai, pai, eu pequei
Tente ajudar-me, pai
Por que você não me deixa entrar?
Mentiroso
Ninguém acredita em mim
Mentiroso
Por que eles não me deixam em paz?
Majestade eu roubei, roubei muitas vezes
Ergui minha voz em raiva
Quando eu soube, eu nunca deveria
Mentiroso, oh, todo mundo me engana
Mentiroso, por que você não me deixa em paz?

Mentiroso, eu naveguei os mares
Mentiroso, de Marte a Mercúrio
Mentiroso, eu bebi o vinho
Mentiroso, repetidas vezes
Mentiroso, você está mentindo para mim
Mentiroso, você está mentindo para mim
Pai, por favor, perdoe-me
Tu sabes que nunca me abandonarás
Por favor, você vai me guiar no caminho certo
Mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso
Mentiroso, é como continuam me chamando
Mentiroso, mentiroso, mentiroso

Ouçam, vocês vão ouvir
Mamãe, eu serei seu escravo
O dia inteiro
Mamãe, eu vou tentar comportar-me
O dia inteiro
Mamãe, eu serei seu escravo
O dia inteiro
Vou servi-la até o dia em que você partir

O dia inteiro
Vou mantê-la até o dia em que você partir
O dia inteiro
Vou me ajoelhar ao seu lado e rezar
O dia inteiro e rezar
O dia inteiro e rezar
O dia inteiro e rezar
O dia inteiro, o dia inteiro, o dia inteiro
O dia inteiro, o dia inteiro, o dia inteiro

O dia inteiro, o dia inteiro, o dia inteiro
Mentiroso, mentiroso, eles nunca te deixarão vencer
Mentiroso, mentiroso, tudo o que você faz é pecar
Mentiroso, ninguém acredita em ti
Mentiroso, eles te jogarão para baixo antes que você comece
Agora deixe-me vos dizer
Agora sabes que poderias estar morto antes deles te deixarem