I Can't Live With You (tradução)

Original

Queen

Compositor: Brian May / Freddie Mercury / John Deacon / Queen / Roger Taylor

Eu não posso viver com você
Mas eu não consigo viver sem você
Eu não posso deixar você ficar
Ooh mas eu não viverei se você for embora
Eu não sei exatamente como funciona
Tudo que eu sei é que eu não posso viver com você

Sim, estou passando por um momento difícil
Eu estou andando numa linha fina entre a esperança e o desespero
Você pode pensar que eu não me importo
Mas eu viajei uma longa estrada para chegar nessa minha tristeza
Eu tentei alcançar um sonho
Mas nada é o que parece
O amor está dizendo, "baby está tudo bem"
Quando lá no fundo você está realmente petrificada
O amante se torna inimigo
Nessa escada rolante

Eu não posso viver com você - yeah
Mas eu não consigo viver sem você
Eu não posso respirar se você ficar
Mas eu não posso suportar se você for embora
Eu não sei que horas são
Tudo que sei é que não posso viver com você

Nós estamos presos numa situação ruim
Nós fomos pegos numa armadilha
E nós não conseguimos escapar
Talvez pode ser algum engano
Nós estamos tentando fazer uma pontuação alta
Nós estamos andando por uma porta fechada
E ninguém está vencendo
Nós estamos apenas pecando contra nós mesmos

Espere querida me conte que está tudo bem
A raiva se rompe pela mágoa interior
Paixão gritando mais quente
Fazendo o que nós temos que fazer - yeah

Eu não posso viver com você, eu não posso viver com você
Eu não consigo, eu não consigo viver,
Eu não consigo viver com você
Mas querida, eu nunca, jamais deixarei você

Eu não posso viver com você
Mas eu não consigo viver sem você
Porque eu sou apaixonado por você
Ooh e tudo sobre você

Eu não posso viver com você
Não eu simplesmente não posso viver, simplesmente não posso viver
Eu não posso viver com você
Sim, e eu não consigo viver sem você
Pela loucura, pelas lágrimas
Nós ainda temos um ao outro
Por um milhão de anos - yeah

Ooh yeah
Yeah - Eu não consigo viver sem você - yeah yeah
Eu não consigo viver sem você
Yeah yeah oh oh oh
Eu não consigo viver sem você
Eu não consigo viver sem você
Eu não consigo viver sem você
Oh Oh Eu não consigo viver sem você baby baby baby
Sem você
Eu não consigo viver sem você